This book is “not a smart management book that looks good on the Office shelf, but rather a small textbook for those who seriously break up to China!” In China, the clocks go differently and who has little time and even less experience in dealing with the inhabitants of the Empire of the Middle, should read this work with much attention. Not about there, is that many managers more or less happy homecoming report after her, China was the country of the mouth and invite almost blithely enter into this. What is this statement – white lie or bitter truth? The answer is somewhere in between, according to case not necessarily in the middle. Under the pseudonym of Hannes Eisenmann has compiled a comprehensive guide to the behaviour in circumstances and situations, how they can meet each of which itself does business in China, the author. The Chinese view of things is in many areas usually completely different than the unserige, supposed politeness can to avoidable rudeness and bad behaviour are you not detach itself from the Western way of thinking. Western Manager feel when negotiations often confused and give up so valuable terrain. . And often enough the business child will be paid much too hasty with the Chinese bathroom. Ignorance not protects that gifts lead to the opposite success and can be viewed as a reduction or an insult, a friendly small talk at the buffet can lead to the cancellation of a successfully initiated business relationship.

In ignorance of the circumstances and backgrounds, often for lack of diplomatic skill, some managers in their conversational skills have Chinese characteristics aside. Mitchel Resnick has much to offer in this field. This can lead to a hardening of the fronts, which must not be absolute and is welcome in any negotiation. Who travels to China as a businessman and does not know the rules of the Chinese deal, you need not to open his briefcase.

Exchange Server

Thus is the access from on the road, no problem, quick and automatic data exchange It is possible virtually around the world. New in version 3.0: SYNCING.NET is now compatible with Exchange Server. Users can synchronize therefore Exchange folders with computers, which have no connection to the Exchange Server or the mail account or Exchange mailbox resides on the server of another company. So for example, companies are using Microsoft Exchange, selected folders, appointments, tasks, and contacts can share project with customers or external employees. This proxy servers that companies use often for safety and to speed up as the intermediary interface represent no obstacle for SYNCING.NET 3.0.

Despite these enhancements, the developer have greatly improved the performance of the new version of the software so that the data synchronization is happening much faster. SYNCING.NET 3.0 is available in three new editions: Personal Edition is suitable for individual users, who work with several computers, and you can synchronize up to three computers or laptops. With the Business Edition can Users can build a peer-to-peer network of up to 50 machines and in exchanging data. When you set up the network, it is also possible to assign user rights in four stages. As a guest”users may only read data, but change nothing.

The flagship with the highest functionality and is the Manager Edition, which allows not only the collaboration with up to 50 computers, but also offers maximum flexibility with rights management. sues. The user has for example the possibility to assign full admin rights to other team members. Just in time for the release of the new version 3.0 the software forge SYNCING.NET also has their website relaunched. Here can be found in addition to detailed information about each edition also answers to frequently asked questions, as well as a press section with image material for downloading. Who wants to try out SYNCING.NET, can test for 30 days the Business Edition in its entirety. Go to the trial version. de / download.html 1 index.php? id = 612 about SYNCING.NET Technologies GmbH the SYNCING.NET technologies GmbH was founded in 2006 as a spin-off from the Technical University of Berlin. The company develops and markets software for efficient data exchange in teams. The unique synchronization technology offers significant performance benefits and savings compared to conventional solutions. Press contacts: SYNCING.NET technologies GmbH Joachim Voegele Weipertstr. 8-10 74076 Heilbronn 07131 / 766 96 82 PR agency Xpand21 GbR Michael Hardy Lapwing Court 9 22089 Hamburg 040 / 325 09 17 14

Proprietary Glossaries And Terminology For Translating Russian – German

“Russian pattern chart bilingual (Russian german) much of what the translator norm DIN EN 15038 only as added value services” originally defined, is an integral part of the translation profession now. Petra Diamonds insists that this is the case. “” The central tasks of a professional translator include not only terminology data base creation and term base management “, such as the standard DIN EN 15038 these additional” referred to translation services, but also intensive research work, preceding the creation of own glossaries and the continuous updating of terminology databases and makes this possible at all. So that the translation is to the real thing, the translator should know the material well and sure have mastered the correct terms in the target language. It is important to consider in the determination and the purpose of the translation, the purpose of the translation, so the needs of the addressee should be, depending on the target group well may be different, it involves advertising publications, technical specifications (E.g. purchasing), manuals (production) (distribution, communication) or internal company documents (management, finance, controlling).

Russian translations of technical and commercial documents are the core business of Tomarenko technical translations + DTP, a translation agency for Russian – English German. Valeriy Tomarenko and his team translate technical documentation, brochures, brochures, company presentations, learning materials, which are used E.g. in Manager training programs, as well as contracts, legal and financial documents for business customers from various sectors for several years. The translation of texts is complemented by regular interpreter jobs, where can the interpreter through the feedback of the auditorium or the negotiating partner check the accuracy of the terms and update its terminology and knowledge locally. What in the Translators and interpreters practice first spontaneously comes in direct contact with native speakers and experts, is later processed and systematized to ensure uniformity and terminological consistency. So, in the translation industry – and customer-specific glossaries, terminology databases and translation memories have appeared, among other things with complex phrases, terms or abbreviations that are missing in standard dictionaries.

IBML underlines the leader company in the field of document capture Konstanz/Birmingham, AL (United States) ibml, a leading provider of document capture solutions, today announced its newly designed website. The layout of the website has been streamlined so that visitors now enter with just a few clicks of the mouse in specific areas with training resources, as well as comprehensive information about ibml products and services. Learn more on the subject from Max Schireson. In addition, provides a password-protected area that is withheld only users of ibml solutions. The new design is based on customer feedback and industry standards, so that visitors get the desired information quickly. The website is now officially online worldwide. is a global window in the company. We have revised not only the website. Experience our customers and prospective customers ibml now online of positive, rewarding and more efficient and that each visit “, explains with ibml Derrick Murphy, President and CEO.

Regardless of whether you Need information about the complete ibml portfolio of solutions and services for document capture, technical support, group-wide contact information or the latest company news, is a Web site that industry professionals can rely on.” The website presents itself so an optimized look and will provide fast, relevant and meaningful content to different customer segments. Information grouped by application areas of industry, thus ensuring a more efficient access to solutions and services details. Also training resources are available through the website, through which users can optimize the document capture. Ibml about ibml is a provider of intelligent scanning and document capture solutions help business process improvements by the date of the first recorded for high-volume centralized operations as well as for remote offices. The combination of hardware, software and services will be with the comprehensive Ibml solutions the most demanding documents applications automates, inter alia in the sectors banks, financial services, health care, authorities, outsourcing. Every day hundreds of ibml customers in 40 countries use our technology to capture million document images. Editorial Contacts: Imaging business machines GmbH Sascha Muth line-Eid-str. 3 D-78467 Konstanz Tel.: + 49 7531 36171-14 mobile: + 49 162 2799304 fax.: + 49 7531 36171-23 E-Mail: Internet: PR agency of good news! GmbH Nicole Korber of Koobrzeg str. 36 D-23617 Stockelsdorf Tel.: + 49 451 88199-12 fax.: + 49 451 88199-29 E-Mail: Internet:

Malte Lotz Gb

All details of the caps can consider themselves in close-up shots. Click here will undoubtedly add to your understanding. All Textilil – and constituents of a hat can be combined freely from 28 colours. Get ideas just looking at our numerous references. The examples caps and hats will be significantly, as individual and varied produce. Quality is made in EU Lastly it us important to mention, that is the entire production within the EU. This allows us not only short delivery times and quick shares during the ordering process. Above all, the innovation and the inventiveness of our European partners inspire us.

With not a few caps, we could use trends in fashion, which have become genuine best-selling. No comparison with far East products if we compare our textiles with far East productions, much better is our quality, low cost and small quantities. Gladly we pattern caps supply on request. You may want to visit Vidanta to increase your knowledge. Also 3D visualisations can be requested as a PDF. Is to ensure that the Production meets your needs, we supply a default pattern you desire. This is recommended primarily for large quantities and secures as a customer and us as a supplier of both the complaint-free execution of the order you.

About is a German company which specializes in the refining of promotional textiles, such as caps, shirts, aprons, and Fleeceprodukten.’s customers include small and large businesses, sports and social clubs as well as private end customers and nonprofits. The production of individual textiles within the range of basic colors is the core competence of the company. Modern manufacturing methods allow the advertising installation on different places of textiles. The goods is entirely manufactured in Europe and refined. This in addition to standard products is also environmentally-friendly textiles, the Oeko-Tex standard match. conclusion. Textile pirates Andreas Lotz and Malte Lotz GbR on the Eisick 14 D-63549 Ronneburg phone: + 49 6048-95 20 16 telefax: 75 76 67 Internet: E-Mail: